Syftet med projektet är att skapa en referensgrammatik för det sydkaukasiska språket megrelska, som inte tidigare varit föremål för några omfattande studier.
Megrelska talas i västra Georgien (drygt en halv miljon talare). Megrelerna intar en unik ställning bland f.d. Sovjetunionens minoriteter, eftersom ingen så stor etnisk grupp har saknat någon form av autonomi, institutionellt stöd för sitt språk, eget skriftspråk m.m. Megrelska är det dominerande språket i västra Georgien och används i alla sociala situationer där det normerade skriftspråket (georgiska) inte krävs. Den grammatiska beskrivningen baseras på analys av korpusdata, varvid befintliga uppteckningar av texter och eget insamlat material utnyttjas. Undersökningen inriktas på en beskrivning av megrelskans fonologi, morfologi och syntax. Aspekter som är av särskilt intresse ges större utrymme. Till dessa hör bl.a. det komplexa tempus/aspekt/modus-systemet, den rika verbala derivations- och böjningsmorfologin med subjekts- och objektskongruens samt ett system av både initiala och finala subjunktioner.
Projektets databas görs tillgänglig för bruk även av andra forskare, vilket öppnar för vidare studier av olika aspekter på megrelskans grammatik.